加拉加斯
加拉加斯(/ˈkˈ ækas,ˈɾr ɑː - ,[ka de leas]，官方称[ka de león]，简称CCS)是委内瑞拉的首都和最大城市，也是加拉加斯的都会区（或大加拉加斯）的中心。 加拉加斯位于委内瑞拉北部的Guaire河沿岸，位于委内瑞拉沿海山脉的Caragas Valley山谷(Cordillera de la Costa)内。 该山谷靠近加勒比海，与海岸相隔，有2200米高（7200英尺）的陡峭山脉Cerro El Ávila;往南还有更多的山丘。加拉加斯大都会区估计有近500万居民。
加拉加斯 | |
|---|---|
首都 | |
| 圣地亚哥德莱昂德加拉加斯 | |
从阿维拉岛看，加拉加斯；委内瑞拉广场日落 | |
标志 国徽 | |
| 昵称： 拉苏库尔萨尔德尔谢洛 拉奥达利斯卡德拉维拉 艾特纳普里马韦拉城 | |
| 座右铭： 莫伊诺布尔莱尔城 | |
加拉加斯 位于委内瑞拉和南美洲  加拉加斯 加拉加斯（南美） | |
| 坐标：10°28′50″北66°54′13″西/10.48056°北66.90361°西/10.48056;-66.90361坐标：10°28′50″北66°54′13″西/10.48056°北66.90361°西/10.48056;-66.90361 | |
| 国家 | 委内瑞拉 |
| 状态 | 首都区 |
| 成立 | 25 1567年7月 |
| 创建者 | 迭戈德洛萨达 |
| 政府 | |
| ·类型 | 市长理事会 |
| ·身体 | 首都区政府 |
| ·政府首长 | 杰奎琳·法里亚 |
| 区域 | |
| ·首都 | 433公里2（167平方英里） |
| ·地铁 | 4,715.1公里(1,820.5平方英里) |
| 海拔 | 900米（3,000英尺） |
| 最高海拔 | 1400米（4600英尺） |
| 最低海拔 | 870米（2,850英尺） |
| 人口 (2017) | |
| ·首都 | 224.5744万 |
| 妖名 | 卡拉奎尼安语(西班牙语：卡拉克尼奥(m)、卡拉克尼亚(f)) |
| 时区 | UTC-04:00(VET) |
| 邮政编码 | 1000-1090、1209 |
| 区号 | 212 |
| ISO 3166代码 | VE-A |
| 网站 | http://www.caracas.gob.ve/ |
| 面积和人口数字是构成大都会区的五个城市（上面列出）的数字之和。 | |
市中心仍是大教堂，靠近玻利瓦尔广场，但有人认为中心是位于洛斯曹沃斯地区的委内瑞拉广场。城内的企业包括服务公司，银行和商场。加拉加斯的经济基本上以服务为基础，除了首都地区的一些工业活动以外。加拉加斯证券交易所和委内瑞拉石油公司(PDVSA)的总部设在加拉加斯。PDVSA是委内瑞拉最大的公司。加拉加斯也是委内瑞拉的文化之都，有许多餐馆、剧院、博物馆和购物中心。加拉加斯有拉丁美洲一些最高的摩天大楼，比如中央公园大厦。加拉加斯当代艺术博物馆是南美最重要的博物馆之一。
加拉加斯的人均谋杀率居世界之首，每10万居民中有111.19起杀人案。
历史
在1567年加拉加斯市成立之前，加拉加斯的山谷里是土著居民。弗朗西斯科·法哈多是西班牙船长的儿子，也是来自玛格丽塔的盖奎里·卡西卡人。 1555年至1560年间，法哈多开始在拉瓜拉和加拉加斯山谷建立定居点。1562年，法哈多试图在这些不成功的沿海城镇之后，在山谷里建立种植园，但没有持续多久：它被以特里玛和瓜卡伊普罗为首的地区的当地人所摧毁。法哈多1560年的定居点被称为旧金山哈托，而胡安·罗德里格斯·德苏亚雷斯1561年的另一次尝试被称为旧金山别墅，也被同样的当地人所摧毁。加拉加斯最终的定居者来自克莱因 — 韦内迪格聚居区的德国首都科罗，这里位于哥伦比亚和委内瑞拉的沿海边境。从19世纪40年代起，西班牙人实际上控制了这个殖民地。从科罗向东移动的西班牙定居者团体在抵达加拉加斯山谷之前，建立了巴基西梅托和巴伦西亚等内陆城镇。
1567年7月25日，迭戈·德洛萨达上尉为圣地亚哥德莱昂德加拉加斯市奠定了基础。德洛萨达是受命攻占这座山谷的，他成功地将原住民分成不同的群体，与他们合作，然后与他们战斗，打败他们。该镇离这些新定居点的海岸最近，殖民者保留了一支本地劳动力，使加拉加斯、内陆和玛格丽塔之间建立起贸易网络；内陆城镇生产了充足的棉花产品和蜂蜡，玛格丽塔是珍珠的丰富来源。加拉加斯山谷有良好的农业和可耕种农业环境，这对商业体系起到了推波助澜的作用，但这意味着该镇最初人口稀少，因为它的规模仅够养活几个农场。
1577年，加拉加斯成为西班牙帝国委内瑞拉省的首府，该省新任省长胡安·德皮门特尔(1576-1583)领导。 19世纪80年代，卡拉克尼奥斯开始向卡塔赫纳的西班牙士兵销售食品，这些士兵常常在沿海城市卡塔赫纳收集南美帝国的产品。在伊比利亚半岛，小麦价格越来越高，而西班牙人从加拉加斯农民那里购买小麦赚了钱。这巩固了帝国贸易圈中的这座城市。
在16世纪和17世纪，委内瑞拉海岸经常遭到海盗袭击。由于中央山脉的沿海山脉是一道屏障，与其他加勒比沿海定居点相比，加拉加斯对这类袭击相对免疫，但1595年，普雷斯顿 — 萨默斯远征登陆，约200名英国私营兵，包括乔治·萨默斯和阿米亚斯·普雷斯顿，在这座城镇守卫着更频繁使用的守护者时，穿过山。在遭遇很少抵抗的情况下，入侵者在与该镇的赎金谈判失败后，洗劫并放火。这座城市成功地重建了家园，利用了小麦利润和“大量牺牲”。 19世纪20年代，加拉加斯的农民们发现可可豆可以卖出去，先卖给墨西哥的本地人，然后迅速在加勒比地区种植。这座城市在新西班牙的总督府变得重要，同时也从以本地奴隶为主的劳动力转变为非洲奴隶，这是西班牙第一个成为奴隶贸易一部分的殖民地。直到19世纪50年代，卡可和奴隶贸易才取得了成功，当时，阿尔霍拉疫病、许多葡萄牙商人的墨西哥宗教裁判所，以及瓜亚基尔的卡可产量增加对市场产生了巨大影响。这次地震和破坏性的1641年地震让这座城市陷入衰败，他们可能开始与荷兰帝国进行非法交易，卡拉克尼奥斯后来证明对荷兰帝国持同情态度；到19世纪70年代，加拉加斯有一条通过库拉索的贸易路线。
1728年，加拉加斯的吉普兹科恩公司由国王创立，可可事业的重要性与日俱增。1739年，加拉加斯成为与委内瑞拉相对应的新格拉纳达三省之一。在接下来的30年里，委内瑞拉的总督区被分为不同的几个省份，加拉加斯省成为委内瑞拉的省份。路易斯·德·翁扎加于1777年夏创立了委内瑞拉总统，首都是加拉加斯。随后委内瑞拉试图独立，先是1797年的加拉加斯环球和西班牙阴谋，然后是1811年委内瑞拉独立宣言的成功。随后，加拉加斯遭遇了不幸：1812年，一场地震摧毁了加拉加斯，四分之一的人口在1814年移民，委内瑞拉的独立战争一直持续到1821年6月24日，当时西蒙·玻利瓦尔在卡拉博博战役中击败了保皇派。直到19世纪末，在安东尼奥·古兹曼·布兰科的领导下，城市改革才开始：一些地标建成了，但直到20世纪30年代，这座城市一直明显是殖民地。
20世纪初委内瑞拉石油繁荣期，委内瑞拉的规模、人口和经济重要性都在增长。20世纪50年代，大加拉加斯的大都市区得到了发展，该市开始了一个密集的现代化计划，为公共建筑提供资金，这种计划一直持续到20世纪60年代和70年代初。文化地标，比如由现代主义建筑师卡洛斯·劳尔·维拉纽瓦设计的加拉加斯大学城，2000年被联合国教科文组织列为世界遗产；加拉加斯当代艺术博物馆；特雷莎卡雷诺文化中心，加拉加斯地铁以及一个发达的市区。城市发展迅速，导致新城周边山坡上的贫民窟增多。20世纪末，大部分城市的发展也年久失修，20世纪80年代石油过剩，加之卡拉卡索等政治动荡，这意味着维持不下去。委内瑞拉首都和全国的经济和社会问题持续存在，其特点是危机。加拉加斯是世界上最暴力的城市。
国徽
该徽于1591年通过。1589年，委内瑞拉解放者西蒙·玻利瓦尔的祖先西蒙·德·玻利瓦尔被任命为委内瑞拉省的首任检察长。他担任委内瑞拉驻西班牙王国代表，反之亦然。1591年，德玻利瓦尔向菲利普二世国王递交了请愿书，请愿书是当年9月4日由皇家西杜拉在圣洛伦佐批准的。武装大衣代表圣雅各（圣詹姆士）红十字圣地牙哥的名字。原来画的是"一只棕熊，在银色的田野上横行，夹着黄金的贝壳，印章是五金的皇冠"。 在同一幕中，国王宣布加拉加斯为"最高贵和最忠诚的圣地亚哥 — 德莱昂 — 德加拉加斯市"。
这座城市的颂歌是加拉加斯的马尔恰，由作曲家蒂耶罗·佩祖蒂·德马泰创作，歌词由若泽·恩里克·萨拉比亚创作，并于1984年获得批准。
地理
加拉加斯完全位于委内瑞拉中央山脉的山谷内，与加勒比海岸隔着约15公里（9英里）的El Ávila国家公园。山谷较小，非常不规则，海拔在海拔870-1043米（2854-3422英尺）之间；历史中心海拔约900米（3000英尺）。随着人口的快速增长，对城市发展产生了深刻的影响。首都所在的首都区最高高点是Pico El Ávila，高达2159米（7083英尺）。
加拉加斯的主要水体是盖尔河，它流经城市，进入图伊河，图伊河也由埃尔瓦莱河和圣佩德罗河供水，此外还有许多从埃尔阿维拉河下降的溪流。La Mariposa和Camatagua水库为城市提供水。这座城市偶尔会遭遇地震 — 特别是在1641年和1967年。
从地质学上讲，加拉加斯是在白垩纪晚期形成的，加勒比地区的大部分地区都位于这里，那里大多是变质岩。土地在这段时期的变形形成了区域。
气候
根据科彭气候分类，加拉加斯由于海拔高度，将热带草原气候(Aw)与亚热带高原(Cwb)的影响混为一谈。加拉加斯也是热带地区，每年的降水量在900毫米至1300毫米（35和51英寸）之间，在城市区域，降水量高达2000毫米（79英寸）。虽然加拉加斯位于热带地区，但由于其海拔高度，其气温一般没有其他热带地区的海平面那么高。年平均温度约为23.8°C(75°F)，最冷月份（1月）平均温度为22.8°C(73°F)，最热月份（7月）平均温度为25.0°C(77°F)，年热幅较小，为2.2°C(4.0°F)f)。
12月和1月，除夜间气温骤降外，可能出现大雾，直到8°C(46°F)。 加拉加斯本地人称这种奇特的天气为帕切科。此外，每年任何时间的夜间温度都比白天的高点低很多（14至20°C），通常不高于24°C(75°F)，因此夜间温度非常宜人。加拉加斯出现冰雹暴，尽管这是少有的。特别是在6月至10月间，电气风暴更为频繁，因为该市处于封闭的山谷中，而且Cerro El Ávila的地形活动。
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 六月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 记录高°C(°F) | 31.9 (89.4) | 34.1 (93.4) | 35.3 (95.5) | 33.5 (92.3) | 三十四点四 (93.9) | 32.8 (91.0) | 33.6 (92.5) | 31.5 (88.7) | 32.2 (90.0) | 31.4 (88.5) | 31.2 (88.2) | 30.8 (87.4) | 35.3 (95.5) |
| 平均高°C(°F) | 23.3 (73.9) | 23.6 (74.5) | 24.3 (75.7) | 25.0 (77.0) | 25.8 (78.4) | 26.0 (78.8) | 25.5 (77.9) | 25.8 (78.4) | 25.5 (77.9) | 25.2 (77.4) | 24.6 (76.3) | 23.8 (74.8) | 24.9 (76.8) |
| 每日平均°C(°F) | 十九点六 (67.3) | 39.7 (67.5) | 20.2 (68.4) | 21.2 (70.2) | 22.0 (71.6) | 22.0 (71.6) | 21.7 (71.1) | 21.9 (71.4) | 21.9 (71.4) | 21.8 (71.2) | 21.3 (70.3) | 20.2 (68.4) | 21.1 (70.0) |
| 平均低°C(°F) | 十五点九 (60.6) | 十五点八 (60.4) | 16.0 (60.8) | 17.5 (63.5) | 18.2 (64.8) | 18.1 (64.6) | 17.9 (64.2) | 18.1 (64.6) | 18.3 (64.9) | 18.4 (65.1) | 18.0 (64.4) | 16.5 (61.7) | 17.4 (63.3) |
| 记录低°C(°F) | 7.1 (44.8) | 10.9 (51.6) | 11.4 (52.5) | 12.5 (54.5) | 13.1 (55.6) | 14.9 (58.8) | 14.1 (57.4) | 14.3 (57.7) | 十五点五 (59.9) | 13.1 (55.6) | 11.9 (53.4) | 10.0 (50.0) | 7.1 (44.8) |
| 平均降雨毫米（英寸） | 15.3 (0.60) | 13.2 (0.52) | 11.4 (0.45) | 59.2 (2.31) | 81.7 (3.24) | 134.1 (5.28) | 118.4 (4.66) | 123.8 (4.87) | 115.4 (4.54) | 126.3 (4.97) | 72.6 (2.86) | 41.4 (1.63) | 912.8 (35.94) |
| 平均雨天(≥ 1.0毫米) | 6 | 4 | 1 | 7 | 13 | 19 | 19 | 18 | 15 | 15 | 13 | 10 | 142 |
| 平均相对湿度(%) | 73.7 | 七十四点二 | 73.0 | 76.3 | 七十五点四 | 75.1 | 74.1 | 74.0 | 74.9 | 七十四点七 | 73.7 | 七十四点七 | 74.5 |
| 平均月度阳光时数 | 229.4 | 217.5 | 235.6 | 183.0 | 182.9 | 183.0 | 210.8 | 217.0 | 213.0 | 210.8 | 210.0 | 213.9 | 2,506.9 |
| 来源1:国家气象研究所 | |||||||||||||
| 来源2:世界气象组织（降雨数据）、香港天文台（仅限太阳）、NOAA（极端） | |||||||||||||
人口
根据2011年的人口普查，加拉加斯地区（首都区）居民超过190万，而加拉加斯大都会区估计截至2011年为290万。大多数人口为混合种族，一般有不同程度的欧洲、非洲、土著和偶尔的亚洲血统。有一个值得注意的非裔委内瑞拉社区。此外，20世纪，委内瑞拉从欧亚大陆各地接收了大量移民，大量涌入该市的欧洲委内瑞拉人和亚洲的委内瑞拉人数量众多；特别是西班牙人、葡萄牙人、意大利人、中国人、哥伦比亚人、德国人、叙利亚人和黎巴嫩人的后裔。2020年，加拉加斯最贫困的55%人口生活在约三分之一的土地上，这些贫民区规划不周，一般都很危险，无法居住和进入。
犯罪
据报道，委内瑞拉和其首都加拉加斯的人均谋杀率均居世界之首。加拉加斯是除了战区外，世界上杀人率最高的城市，2016年每10万人中有120起谋杀。大多数谋杀和其他暴力犯罪都未得到解决，据估计，未决犯罪的数量高达98%。美国国务院和英国外交和联邦事务部因犯罪率高，对委内瑞拉（特别是加拉加斯）发布了旅行警告。
经济
位于加拉加斯的企业包括服务公司、银行和购物中心等。除了都市圈的一些工业活动外，中国经济基本上以服务为基础。加拉加斯证券交易所和委内瑞拉石油公司(PDVSA)的总部设在这里。国营的PDVSA是委内瑞拉最大的公司，负责谈判所有石油分销和出口的国际协议。维亚沙航空公司的总部设在托雷维亚萨。
几家国际公司和大使馆位于加拉加斯地区的El Rosal和Las Mercedes。该市还是城市地区与全国其他地区之间的交通和交通基础设施枢纽。加拉加斯的重要产业包括化工，纺织，皮革，食品，铁和木制品。还有橡胶和水泥厂。名义GDP为700亿美元，人均GDP为2.4万美元。
联合国2009年的一项调查报告说，加拉加斯的生活费是调查基准城市纽约的89%。然而，这一统计数字是基于2003年的固定货币汇率，由于过去几年的通货膨胀率上升，可能并不完全现实。
旅游
2013年，世界经济论坛评估了各国在吸引外国游客的广告宣传活动方面的成功程度。在被评估的140个国家中，委内瑞拉位居最后。造成外国游客短缺的一个主要因素是游客的交通状况不佳。委内瑞拉的铁路系统和航空公司有限。高犯罪率和委内瑞拉民众对旅游业的消极态度也导致评价不佳。
为了吸引更多外国游客，委内瑞拉旅游部投资了多个酒店基础设施。最大的酒店投资是Hotel Alba Caracas酒店。酒店南北双塔的一般维护费用约为2.315亿委内瑞拉玻利瓦尔。尽管委内瑞拉旅游部主动承认旅游业的重要性，但委内瑞拉政府没有将旅游业作为经济优先事项。2013年，旅游部的预算仅为1.738亿玻利瓦尔，而青年部的预算约为7.246亿玻利瓦尔。委内瑞拉的旅游业占该国国内生产总值约3.8%。世界经济论坛预测，到2022年，委内瑞拉GDP将升至4.2%。
政府
2000年3月8日，在委内瑞拉颁布新宪法的一年后，在Gaceta官方N° 36,906颁布法令，将建立加拉加斯的都市区，并建立解放者、查考、巴鲁塔、苏克雷和埃尔哈蒂略市的一些权力Alcaldía市长,他实际上位于市中心的大利伯塔多市。2017年12月20日，委内瑞拉制宪国民议会镇压了加拉加斯的大都会区。
地标
文化
加拉加斯是委内瑞拉的文化之都，有许多餐馆、剧院、博物馆和购物中心。该市有许多来自西班牙、意大利、葡萄牙、中东、德国、中国和其他拉美国家的移民。
体育
该市的专业体育队包括加拉加斯足球俱乐部、佩塔雷体育俱乐部、委内瑞拉竞技俱乐部、SD Centro Italo Venezolano、Estrella Roja FC和拉瓜伊拉体育俱乐部。佩塔雷已经进入南美自由杯等国际赛事的半决赛，加拉加斯足球俱乐部也进入四分之一决赛。棒球队蒂布罗内斯德拉瓜伊拉和莱昂内斯德尔加拉加斯在大学体育场打球，有将近2.6万名观众。
该市的足球场包括：奥林匹克体育场，加拉加斯足球俱乐部和拉瓜拉体育场，可容纳30,000名观众；以及布里吉多伊里阿尔特体育场，委内瑞拉竞技场的主场，可容纳12,000名观众。在篮球比赛中，Cocodrilos de Caracas在El Paraíso社区的Poliedro de Caracas进行比赛。
加拉加斯是委内瑞拉国家体育学院和奥林匹克委员会的所在地。1983年，该市主办了泛美运动会。
教育
委内瑞拉中央大学
委内瑞拉中央大学(委内瑞拉中央大学，UCV)是一所创建于1721年的公立大学：它是委内瑞拉最古老的大学。该大学校园由建筑师卡洛斯·劳尔·维拉纽瓦设计，并于2000年被联合国教科文组织列为世界遗产。
西蒙玻利瓦尔大学
西蒙玻利瓦尔大学(西蒙玻利瓦尔大学,USB)是加拉加斯的一个公共机构，专注于科学和技术。其座右铭为"英才大学"（"英才大学"）。
其他大学
- 委内瑞拉军事学院
- 合作中的合作组织
- 安德烈斯贝洛天主教大学
- 加拉加斯国立实验大学
- 大都会大学
- 阿尔特斯国立实验大学
- 蒙泰维拉大学
- 新埃斯帕塔大学
- 圣玛丽亚大学
- 洪堡大学
- 阿玛达斯国家实验大学
- 西蒙·罗德里格斯国家实验大学
- 委内瑞拉玻利瓦尔大学
- 何塞玛丽亚瓦尔加斯大学
- 教育学大学实验解放者
- 安东尼奥·何塞·德苏克雷实验大学
国际学校
- 加拉加斯英国学校
- 加拉加斯国际科莱乔
- 埃斯奎拉坎波阿莱格雷
- 国际基督教学校
- 托姆凯·特米米姆
- 加拉加斯法语学院
运输
加拉加斯地铁自1983年3月27日起运行。有4条线路、47个站点，还有10个左右要建设。它覆盖了城市的大部分地区，还有一个综合票务系统，将Metro的路线与Metrobús提供的路线相结合，后者是加拉加斯地铁的巴士服务。2010年，新的阿里尔缆车系统的第一部分 — Metrocable开张，该系统被输入更大的地铁系统。
公共汽车是大众交通的主要工具。有两个总线系统：传统系统和Metrobús。其他交通服务包括往返于图瓦利城市查拉韦和库阿的IFE火车；西蒙·玻利瓦尔国际机场，该国最大、最重要的机场；加拉加斯空中电车和洛斯特克斯地铁（连接加拉加斯和郊区城市洛斯特克斯）;以及军用航空和政府飞机使用的"弗朗西斯科米兰达空军基地"。
名人
国际关系
双城 — 姐妹城市
加拉加斯与：
- 檀香山
- 美国新奥尔良
- 梅利利亚，西班牙
- 1998年以来，阿根廷罗萨里奥
- 1981年以来，西班牙圣克鲁斯德特内里费
伊比利亚 — 美洲城市联盟
加拉加斯是伊比利亚 — 美洲首都城市联盟的一部分，自1982年10月12日起与下列城市建立兄弟关系：
- 安道尔城市，安道尔
- 亚松森
- 波哥大，哥伦比亚
- 阿根廷布宜诺斯艾利斯
- 委内瑞拉加拉加斯
- 危地马拉市
- 古巴哈瓦那
- 厄瓜多尔基多
- 拉巴斯，玻利维亚
- 秘鲁利马
- 葡萄牙里斯本
- 西班牙马德里
- 尼加拉瓜马那瓜
- 墨西哥城
- 蒙得维的亚，乌拉圭
- 巴拿马城
- 巴西里约热内卢
- 圣何塞，哥斯达黎加
- 圣胡安，美国波多黎各
- 圣萨尔瓦多
- 智利圣地亚哥
- 圣多明各，多米尼加共和国
- 泰古西加尔帕
注释和引用
- ^ a b c d e f g h i k 斯特拉卡，托马斯；吉列尔莫的古兹曼米拉巴尔，卡塞雷斯，亚历杭德罗·E。(2017)。 《委内瑞拉历史辞典》。鲁道夫，唐娜·基斯（第三版）。 拉纳姆：罗曼和利特菲尔德。ISBN 978-1-5381-0949-6。OCLC 993810331。
- ^ 《加拉加斯的邮政编码》 帕吉纳斯·阿马里利亚斯·坎特维。于2018年4月12日存档。2015年12月30日检索。
- ^ a b “加拉加斯，Presente y Futuro:Ideas para Transformar una Ciudad”。 加拉加斯的阿尔卡迪亚。1995年。
- ^ 马丁·弗雷希拉，胡安·何塞（2004年）。 加拉加斯现代史的重建。委内瑞拉加拉加斯：CDCH UCV
- ^ "委内瑞拉广场（加拉加斯） — 西贝图里斯塔"。 西贝图里斯塔（西班牙语）。2010年1月2日。于2018年5月15日存档。2018年5月14日检索。
- ^ 罗德里格斯，韦罗尼卡；瓦莱罗，卡拉。"一个人，一个人，一个地方。Semblanza de lugar sobre la rubanística y cultural de Sabana Grande(PDF))。 泰西斯·德·格拉多。于2016年9月10日从原始(PDF)存档。于2018年3月15日检索。
- ^ a b “加拉加斯”。 加拉加斯.eluniversal.com于2008年9月3日从原件存档。于2010年4月30日检索。
- ^ “摩天大楼中心”。www.skyscrapercenter.com。于2008年5月3日从原件存档。2018年5月3日检索。
- ^ “加拉加斯摩天大楼中心”。www.skyscrapercenter.com。于2018年5月2日存档。于2018年5月1日检索。
- ^ 瓦伦蒂娜·昆特罗。1998年。委内瑞拉。Venezolana de Turismo公司。加拉加斯。118页
- ^ “世界上最危险的城市”。
- ^ a b 奇泽姆，休，艾德。(1911)。。《大æ英百科全书》（第11版）。 剑桥大学出版社。
- ^ a b e f 费里，罗伯特·J。(1989)。 加拉加斯早期的殖民精英：形成与危机，1567-1767。加州伯克利：加利福尼亚大学出版社。ISBN 0-585-28540-3。OCLC 45728929。
- ^ 莱里斯，米格尔；威尔伯特，约翰内斯；阿伦兹，图利奥（1958年）。"盖奎里印第安人后裔血型抗原的频率"。 《美国物理人类学杂志》十六（三）:307-318。doi:10.1002/ajpa.1330160304。ISSN 0002-9483。13649899
- ^ 麦卡登，玛丽·罗斯（2014年5月）。 大英学生百科全书：A到Z百科全书。[伊利诺伊州芝加哥]p 36.ISBN 978-1-62513-172-0。OCLC 882262198。
- ^ 约翰伦巴尔第，委内瑞拉，英国牛津，1982年，第72页
- ^ “乔治·萨默斯、阿米亚斯·普雷斯顿和加拉加斯的燃烧”。 百慕大人。于2016年5月13日存档。2016年5月17日检索。
- ^ "美国独立与拉美裔美国独立运动之间的联系，以及十九世纪初出版的一些重要书籍所发挥的作用(PDF)。allanbrewercarias.net。2019年7月29日检索。
- ^ Maurice Wiesenthal,《山谷的历史和地理》,1981年。
- ^ 《加拉加斯大学》。教科文组织。2010年5月28日检索。
- ^ 桑切斯、乔治·伊西多尔（1963年）。 委内瑞拉的教育发展。美国卫生、教育和福利部，教育办公室。p 13.
- ^ 德奥维耶多 — 巴尼奥斯，何塞（2018年）。征服和安置委内瑞拉。加利福尼亚大学出版社。页。 260-261。ISBN 978-0-520-30135-1。OCLC 1031451450。
- ^ 德奥维耶多 — 巴尼奥斯，何塞（1987年）。 对委内瑞拉的征服和定居。瓦纳，珍妮特·约翰逊。伯克利：加利福尼亚大学出版社。页。 190-191。ISBN 0-520-05851-8。OCLC 14240336。
- ^ 罗，约翰·卡洛斯（2000年）。 文学文化与美帝国主义：从革命到二战。牛津：牛津大学出版社。p 413。ISBN 978-0-19-535123-1。OCLC 71801841。
- ^ 《加拉加斯的他》htr.noticierdigital.com。2020年5月17日检索。
- ^ a b 帕森斯，詹姆斯J(1982)。"安第斯北部环境"。 山地研发。二（三）:253-264。doi:10.2307/3673089。JSTOR 3673089。
- ^ 莫里斯，A.S.(1978)。《拉美城市增长模式》，摘自加拉加斯。 城市研究。15(3):299-312。doi:10.1080/713702382。ISSN 0042-0980。
- ^ "盖尔河" 大英百科全书。2020年5月17日检索。
- ^ 贾斐，鲁道夫；莱尔，伊万；阿尔瓦拉多，何塞；加迪纳利，皮耶罗；塞里卡诺，何塞（1995年12月1日）。“涂伊河对委内瑞拉中部海岸的污染影响：人为有机化合物和重金属在Tivela mactroidea中的作用”。 《海洋污染通报》30(12):820-825。doi:10.1016/0025-326X(95)00087-4。ISSN 0025-326X。
- ^ 阿洛伊，费特希；易卜拉欣·丁塞尔（2018年8月22日）。 （火用），以改善环境，提高可持续性。2，申请。瑞士查姆。p 716。ISBN 978-3-319-62575-1。OCLC 1049802575。
- ^ 施特沃德，朱利安·海尼斯（1946年）。 南美印第安人手册。美国政府印刷局。p 475。
- ^ 加布里埃尔·登戈（1953年1月1日）。“委内瑞拉加拉加斯地区地质情况”。GSA公告。64(1):7-40Bibcode:1953GSAB...64....7D。DOI:10.1130/0016-7606(1953)64[7:GOTCRV]2.0.CO;2。ISSN 0016-7606。
- ^ a b “天气基地 — 世界天气 — 平均状况 — 加拉加斯”。BBC。于2013年7月28日检索。
- ^ "Llegó Pacheco"与历史渊源" Televen（西班牙语）。12月1日。2020年5月17日检索。
- ^ "Estadísticos Básicos Temperaturas y Humedades Relativas Máximas y Mínimas Medias"(PDF)。INAMEH（西班牙语）。 于2013年6月15日从原始(PDF)存档。2012年7月31日检索。
- ^ "Estadísticos Básicos Temperaturas y Humedades Relativas Medias"(PDF)。INAMEH（西班牙语）。 于2013年6月15日从原始(PDF)存档。2012年7月31日检索。
- ^ "世界天气信息服务 — 加拉加斯"。 世界气象组织。2012年10月16日检索。
- ^ “委内瑞拉加拉加斯的气候学信息”。 香港天文台。于2014年10月4日存档。2012年10月16日检索。
- ^ "1961-1990年加拉加斯 — 拉卡洛塔气候规范"。 国家海洋和大气管理局。于2013年1月15日检索。
- ^ a b “存档副本”(PDF)。 于2012年10月9日从原始(PDF)存档。于2010年4月30日检索。CS1维护：存档副本作为标题（链接）
- ^ 《2014年国家决定》
- ^ 费利佩，埃尔南德斯；凯利特，彼得威廉；艾伦，李K(2010)。 重新思考非正式城市：来自拉丁美洲的批判性观点。纽约：伯格哈恩书店。p 119。ISBN 978-1-84545-972-7。OCLC 647933862。
- ^ “各城市谋杀率列表”。seguridadjusticiaypaz.org.mx。于2016年1月26日检索。
- ^ 《世界上最危险的城市》。 世界地图集。
- ^ 罗伯特（2016年1月28日）。“委内瑞拉的加拉加斯被评为全球最暴力的城市”。 《电讯报》。于2017年4月22日检索。
- ^ 格里洛，伊安。“紧急状态下，委内瑞拉谋杀疫情愈演愈烈”。时间。于2017年4月22日检索。
- ^ 泰格尔，西蒙。“委内瑞拉的首都是世界上最凶残的城市。”《今日美国》于2017年4月22日检索。
- ^ “加拉加斯世界最暴力的城市：报告”。 真知灼见。2017年3月27日。于2017年4月22日检索。
- ^ 伍迪，克里斯托弗。“委内瑞拉承认，2016年凶杀案飙升至每天60起，使该国成为世界上最暴力的国家之一。” 商业内幕。于2017年4月23日存档。于2017年4月22日检索。
- ^ " "委内瑞拉98%有罪不罚率":反对”。 InSight犯罪。于2017年9月26日存档。于2017年4月22日检索。
- ^ 门多萨，塞缪尔。“在委内瑞拉，有罪不罚和不安全是同时发生的。” 环球电影。于2017年4月23日存档。于2017年4月22日检索。
- ^ "委内瑞拉旅游警告"美国国务院。于2017年6月16日存档。于2017年6月16日检索。
- ^ “委内瑞拉的旅行建议”。英国州长。于2018年11月6日检索。
- ^ "Sitio Web PDVSA"。 PDVSA.com。于2010年6月26日检索。
- ^ “委内瑞拉国家石油公司” PDVSA。于2010年6月26日检索。
- ^ "世界航空公司目录" 国际航班。1985年3月30日。130。” 于2009年6月17日检索。
- ^ "世界航空公司目录" 国际航班。1988年3月26日。125。
- ^ “CIA — 世界概况”。 中情局局长。2012年3月16日检索。
- ^ 《麦肯锡公司在线期刊》。 麦肯锡季刊。于2012年7月14日存档。于2013年3月12日检索。
- ^ “存档副本”(PDF)。 于2009年12月24日从原始(PDF)存档。于2009年9月18日检索。CS1维护：存档副本作为标题（链接）
- ^ En_eco_art_委内瑞拉，带H_13A884453 - 2007 - El Universal存档于2014年1月12日在Wayback机器
- ^ a b 布兰克，珍妮弗；基耶萨市（2013年）。《2013年旅游与旅游竞争力报告》(PDF)。 世界经济论坛。2020年5月17日检索。
- ^ 马丁内斯·罗德里格斯(2013)。 委内瑞拉：你的死讯。辩论IESA,18(4),73-75。
- ^ 本杰明·戈德弗兰克（2011年）。 深化拉美地方民主：参与、权力下放和左翼。宾州州立大学出版社。p 190。ISBN 978-0-271-07451-1。
- ^ "ANC aprobó supresión y liquidación del Área Metropolitana de Caracas"（西班牙语）。 国家号。2017年12月20日。于2018年4月21日检索。
- ^ 詹姆斯·英厄姆（2007年4月20日）。"美洲 |处理加拉加斯犯罪的飞机”。英国广播公司新闻。2009年7月7日检索。
- ^ “委内瑞拉”。 Travel.state.gov于2014年1月11日存档。2009年7月7日检索。
- ^ 《委内瑞拉警告或危险 — 旅行指南》。 VirtualTourist.com。于2009年5月3日从原件存档。2009年7月7日检索。
- ^ 法因曼，萨查（2006年11月27日）。“加拉加斯的犯罪和阶级。 — 作者：萨查·费曼 — 《石板杂志》。 Slate.com。2009年7月7日检索。
- ^ 《大学球场》www.ucv.ve。2020年5月17日检索。
- ^ “泛美运动会今天在加拉加斯开赛”。 2020年7月23日检索。
- ^ 阿布纳J.Colmenares,"委内瑞拉中央大学租赁区的城市和房地产开发"，在Wim Wiewel和David C. Perry编辑，Global Universities and Urban Development:案例研究与分析(Armonk NY:M.E夏普，2008年),181岁。 ISBN 9780765638922
- ^ 《加拉加斯大学》。联合国教科文组织世界遗产中心。教科文组织。于2019年3月25日存档。2019年3月25日检索。
- ^ 《加拉加斯地铁线》www.urbanrail.net。
- ^ a b “委内瑞拉的加拉加斯”。 姐妹城市国际。于2015年2月10日存档。2015年2月9日检索。
- ^ "梅利利亚和委内瑞拉，再加上你的修女" 南达里奥。2020年10月18日检索到。
- ^ 《城市结对协议》。 市政局，罗萨里奥市，布宜诺斯艾利斯711号。2014年10月14日检索。
- ^ 圣克鲁斯。"Ciudades hermanadas con Santa Cruz de Tenerife"。 于2011年7月16日存档。于2015年10月21日检索。
- ^ "伊比利亚美洲资本的统一宣言(12-10-82)"(PDF)。1982年10月12日。于2013年5月10日从原始(PDF)存档。2015年3月12日检索。
- ^ “马德里国际”。 马德里的Ayuntamiento。于2015年2月10日存档。2009年7月22日检索。